Trobar

Documenti d'amore {}

Information

avant 1310; ou 1313 [Lavaud 1978:1]); Ubaldini edn 1614; 1st part (in Italian), results of a "parlement" in the chateau of Love, 2d part, Latin translation of same, 3d part = iota {PC} = commentaires/Latin-language comments on troubadour citations; original ms = Ms Vatican, Barb. 4076 (earlier Barberiniana XLVI.18); parchment; dipl. edn Francesco Egidi (Roma: Società filologia romanica) 1905, 1906-1907; PC siglum [Greek] iota "Zitate bei Francesco da Barberino", with folios of orig. ms.; Rieger 1987 (1993):332 earliest source of information about 7 "troubadours-fantômes", ibid:335 mentions a total of 21 trobadors, of whom 8 are "fantômes" for Rieger (thanks to their vidas/razos transl into Latin by Barbieri): Guilhem Ademar, Guillem de Berguedan, Peire Vidal, Raimon de Miraval, Raimon Jordan, Raimon Vidal, la Comtesse de Die, et le Moine de Montaudan [sic]; (Lavaud 1978:3n1) Barberino ecrit "J'ai trouvé cette parole ("Il faut rendre les politesses") et beaucoup d'autres très belles du même auteur, au commencement d'un livre provençal qui a pour titre _Flores dictorum nobilium provincialium_. Ce livre est aujourd'hui perdu."; A. Thomas, in F da Barberino 1883:143, rejette l'identite du "Folquet" auteur de 2 novas et de Falquet de Romans; acc Arveiller-Gouiran 1987, Zenker ZrP 21 91897:340-341) ne partage pas leur opinion, pour Z il y a une assez grande possibilité que F de R en soit l'auteur--various reasons, the best being that of the 3 troubadours named Folquet , F de Romans is the only one who could have written these novas vers 1199;

Attribute Value Notes
Refers to<vida de> Ugolin de Forcalquier (original whole) {} Informationed Thomas p194
Date, Creation
1314/01/01 Date/TimeEarliest
1314/12/31 Date/TimeLatest

CC

Asserted byBiographies (Chabaneau) des troubadours {} Information
Date, Publication
1905/01/01 Date/TimeEarliest
1905/12/31 Date/TimeLatest
Refers toAdemar de Rocaficha {PC 5} Person
Location within Work35b Text
Refers toAimeric {} Person3d part (ca 1314); CC Biogr 327 "A Thomas p142"
Refers toAimeric de Peguilhan {PC 10} Person
Refers toArnaut Catalan {PC 27} Person
Location within Work11b Text
Refers toArnaut de Marueill {PC 30} Person
Location within Work84c Text
Includes INFOBernardus de Yspania (Barberino translation whole) {} Information3d part
Refers toBertran de Born {PC 80} Person
Location within Work7d Text
Refers toBlanchemain {} Personvol. 2:151-156
Type, InformationBook Text
Refers toComtessa de Dia (autre) {} Person
Refers toDe conversatione humana (Barberino translation whole) {BEdT 393a,0} Information
Includes INFODe dominabus honorandis (Barberino translation whole) {BEdT 393a,0} Information
Includes INFODe mensa (Barberino translation whole) {BEdT 393a,0} Information
Includes INFODe societate fraterna (Barberino translation whole) {BEdT 393a,0} Information
Includes INFODe Solicitudine que juvenibus est indicta (Barberino translation whole) {BEdT 393a,0} Information
Includes INFODe valentia militum (Barberino translation whole) {BEdT 393a,0} Information
TitleDocumenta amoris Text
TitleDocumenti d'amore Text
Refers toFlores dictorum nobilium provincialium {} Media
Refers toFolquet {} Person3d part
Refers toFolquet de Marseille {PC 155} Person
Location within Work39b Text
Location within Work63b Text
Location within Work86b Text
Location within Work8d Text
Created byFrancesco da Barberino {} Person
Edited byFrancesco Egidi Persondipl edn, Roma: Societa filologia romanica, 1905, 1906-1907
Refers toGaucelm Faidit {PC 167} Person
Location within Work35c Text
Refers toGuilhem Ademar {PC 202} Person
Location within Work14c Text
Location within Work35b Text
Location within Work9b Text
Refers toGuilhem de Berguedan {PC 210} Person
Location within Work12a Text
Location within Work7d Text
Location within Work8d Text
Location within Work9d Text
Refers toGuilhem Magret {PC 223} Person
Location within Work11b Text
Refers toGuiraut de Bornelh {PC 242} Person
Location within Work19c Text
Location within Work35b Text
Location within Work74c Text
Information LanguageItalian Text
Refers toJaufre Rudel {PC 262} Person
Location within Work14c Text
Information LanguageLatin Text
Refers toMonge de Montaudon {PC 305} Person
Location within Work11d Text
Location within Work35c Text
Location within Work35d Text
Location within Work42c Text
TitleMS iota {PC} TextPC "Zitate bei F da Barberino"
Original embodied inMS Vatican, Barb. 4076 Media
Refers toPeire Raimon de Tolosa {PC 355} Person
Location within Work10b Text
Location within Work35b Text
Location within Work9a Text
Refers toPeire Vidal {PC 364} Person
Location within Work11b Text
Location within Work16a Text
Location within Work91c Text
Refers toPeirol {PC 366} Person
Location within Work25a Text
Location within Work71d Text
Type, InformationPrimary source (other than MS) Text
Refers toRaimbaut le Provençal {} Person3d part
Refers toRaimon d'Anjou {BEdT 393a} Person"omniprésent"
Refers toRaimon de Miraval {PC 406} Person
Location within Work25b Text
Refers toRaimon Jordan, vescoms de Saint Antoni {PC 404} Person

3d part: 173

Location within Work73c Text
Includes INFORecitat Raymbaut provincialis (Barberino translation whole) {} Information3d part
Place, Publication
Roma TextCity/Commune
Lazio TextState/Province
Italy TextCountry
Edited byUbaldini, Federico PersonJeanroy 34 I:10n6 in U's glossary, quelques vers ou fragments furent imprimes
Refers toUc Brunenc {PC 450} Person
Location within Work35c Text

49 attributes

Meta Subject Attribute Value
Asserts<obras du Monge de Montaudan> (original whole) {PC 305,0} InformationConditionLost Text
AssertsComtessa de Dia (autre) {} PersonCreated<novas de Comtessa de Dia (autre)> (original whole) {} Information
AssertsRaimon Jordan, vescoms de Saint Antoni {PC 404} PersonCreated<novas de Raimon Jordan> (original whole) {PC 404,0} Information

3 meta attributes

© 1996-2026 Kathryn Klingebiel